The company has been focusing on showing the shoes represent a healthier way to stand and walk, and in proving they can be used effectively for rehabilitation of pain or injuries.

一直以来，该公司都在努力向公众说明，这类鞋子代表了更为健康的站立及行走的方式，证实它们可以有效治疗伤痛。

youdao

Mr Montebourg's promise of a golden tomorrow, which he makes with aplomb as part of a makeshift stand-up act in the street, is proving more seductive.

蒙特布尔承诺给法国一个金色的明天。他说来泰然自若，这虽是街头演说的噱头，但更有吸引力。

youdao

Sometimes I am quite shy, usually I do the things silently like Cinderella does, however, today I am standing here, proving to all the people--I, **, able to stand up!

我也比较害羞，平时我总是默默无闻地扮演灰姑娘的角色，今天我能站在这里，就是要向所有人证明--我，**，从此站起来了！

youdao

Do Bayer and Onyx have the option of modifying these studies so that they might, given this new information, stand a better chance of proving a benefit for Nexavar in non-small cell lung cancer?

FORBES: Questions For Onyx Pharmaceuticals

Mr Montebourg's promise of a golden tomorrow, which he makes with aplomb as part of a makeshift stand-up act in the street, is proving more seductive.

ECONOMIST: France��s Socialists

The sing-along choruses of "She's Already Gone" and "Mercy" echo Oasis, proving to be highly catchy, radio-ready rock, though the Shys stand as a grittier, gutsier version.

NPR: The Shys: 'The Hangman'